サンフランシスコ(米国)
ネタが無いんで、前に仕事でサンフランシスコ(米国)に出張した時の話をするね(^^;

10日間位、滞在したのかな?んで、仕事がオフの日に観光したのね。

『THE ROCK(ザ・ロック)』って映画を見た事がある人なら知ってると思うんだけど。
アルカトラズ島っていう監獄島があって、そこに観光でよったの。

中に入ると観光案内が聴けるイヤホン?(色んな国の音声が選べるやつ)を定員から受け取るんだけど・・・。

定員に、日本人と聞かれたから「Yes」と答えると、「おおきに」と返事が返ってきた。

・・・Σ( ̄□ ̄;)・・・・

どうやら、関西弁が流行ってるようでした(^V^;;;;;

サンフランシスコには有名なショッピング街があるの。
ルイ・ヴィトンの鞄を購入しようと思って、専門店に寄ったのね。

日本人はお得様(w)だから、有名ブランドの専門店には日本人スタッフが常駐してるの(^0^)

ちょうど、日本人スタッフ(綺麗なお姉さん)は日本人のおばさん(客)の対応をしてたんだけど・・・。
おばさんの対応が終わるのを物色してるフリして待ってたんだけど、兎に角、話が長い(><;

早く、終わらせろよ!このクソババア!!
[!”#!なんて心の中で思いながら(^^A )]

・・・・・・・・・・・・・・・・・・長い・・・・・・・・・・・(;−;)

ぶっちゃけ、嫌な予感したんだよねぇ。
ジロジロ見られてる・・・。
遠くの方で、すんげーゴツイ黒人の定員(明らかに傭兵)が居るんよ(><;

オバサンの話が早く終わらないかと、待っている間に、ボブサップ(定員)とチラチラと何度か目が合ったの(^V^;;;;;

明らかに、二人の視線と視線が一致した時・・・・・・!!

キタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━━!!!!!

ボブ(仮名)が近づいて来た!

ヤバイ・・・((((;゜Д゜)))ガクガクブルブル

俺・・・喰われる?

マズイデスヨ・・・((((;゜Д゜)))ガクガクブルブル

英語で何か、ペラペラ話し掛けて来た。

ダレカタスケテ・・・((((;゜Д゜)))ガクガクブルブル

何を言ってるかワカンネYo!!

・・・((((;゜Д゜)))ガクガクブルブル

ってのは嘘で、購入したい物を英語で要求すると、すんなり欲しい品を出してくれた。

世間話?をしてみると・・・以外に気さくで温和なボブ、見た目と全然違う(w

で、吃驚したのが、店を出る時にボブが微妙な発音の日本語で、

「おおきに、毎度あり!」

・・・Σ( ̄□ ̄;)・・・・

どうやら、ここでも関西弁が流行ってるようでした(^V^;;;;;

そそ、サンフランシスコは町並みも綺麗だし、恋人か家族で旅行に来るのすんげーお勧めです。

俺は、仕事だったけど・・・orz

(×ω×)

コメント

nophoto
ニックネーム無し
2006年6月29日22:18

日本人に標準的な日本語で話し掛けても緊張されてしまうが
方言で話し掛けるとリラックスしてくれる
という話が、日本通の外国人から広まっているらしいです。
実際そうかも…?

トゥモル・シーク
シーク
2006年6月29日23:40

>ニックネーム無しさん
なるほど!
確かに言われてみると、そんな気がします♪